2013年湖南大学357英语翻译基础考研试题（回忆版）

acq02469

2013年湖南大学357英语翻译基础考研试题（回忆版）
三。翻译基础

先进适用技术 advanced and applicable technology 适用我翻的applied

中华民族伟大复兴 复习单词写错了，rejuvenation我写成了rejuvelation

人大代表 NPC member,我给写成CPC了。

学习型社会 我写的study-oriented society。有道写的是learning society

少数民族地区 minority-inhabited areas 我写的accomodated

iron man triathlon 这个最搞笑 我知道trilogy是三部曲，于是猜这个是钢铁侠三。不是正要上映嘛。。。悲催啊。。原来是铁人三项

municipality with an independent buget 这个百度都百度不出来，出题老师要不要动点脑子啊，自己造词，也真逗的，我猜的是直辖市。

一共30个，中译英错了5个，英译中错了3个。20分应该够了。

翻译基础估计120分。

四.政治。

选择题拿了30分，当然现在的选择题不是标准参考答案。我是理科生，后面大题，都写满了，如果拿基本分，每个大题6分，就是60分。国家线年年一般是55分。

哎，这个最悬了，还好选择题做得不是太差，就是自己平常的水平，单选错了6个，多选错了7个。

政治估计60分吧。
……
更多内容，点击附件下载查看。
本试题由kaoyan.com网友huangrui618提供来源地址：http://bbs.kaoyan.com/t4748899p1